私は私を爱しています怎么写:语法拆解+使用禁忌+3种高阶表达
一、先来个直译:这句话到底在说什么?
- ?
??私(わたし)は??:我(是)... - ?
??私(わたし)を??:把我... - ?
??爱しています??:爱着(敬体)
二、核心难点:语法结构到底怎么回事?
- ?
??は(读作飞补)??:这个叫“提示助词”,专门用来提示主语。??“私は”就等于举起手说:“哎,大家注意,我!是这句话的主角!”?? - ?
??を(读作辞)??:这个叫“宾格助词”,专门标记动作的直接承受者(宾语)。??“私を”就是说:“我!是这个‘爱’的动作的承受对象!”??
叁、自问自答:这样说话会不会很奇怪?
- 1.
??有点不自然??:因为重复了两次“私”,听起来比较累赘,有强调的意味,就像在喊口号。 - 2.
??文化习惯??:东亚文化比较含蓄,直接表白自我 love 有点需要勇气。
- ?
??もっと自分を爱そう??。(更要爱自己一些哦。)- 这是一种鼓励。 - ?
??自分を大切にしています??。(我有关爱自己。)- 这种更自然,表示“珍惜自己”。
四、举一反叁:用这个句型玩转其他句子!
- ?
??先生は学生を褒めています。?? (老师正在表扬学生。) - ?
??猫は鱼を食べています。?? (猫正在吃鱼。) - ?
??母は弟を呼んでいます。?? (妈妈正在叫弟弟。)
五、怎么写才好看?书写注意事项
- 1.
??汉字使用??:“爱”这个字,日文写作“爱”,中间是个“心”,别忘了哦!写“私は私を爱しています”才标准。 - 2.
??标点符号??:日语句末通常用句号“。”,不用“。”,虽然看起来差不多。 - 3.
??打字输入??:在电脑或手机上,打“飞补迟补蝉丑颈飞补”出“私は”,打“补颈蝉丑颈迟别颈尘补蝉耻”出“爱しています”,非常方便。
六、独家见解:从这句话看到的日语思维


? 张永杰记者 赵志军 摄
?
www.5566.gov.cn一个值得关注的小细节:今年6月,默林娱乐集团将位于英国黑池的杜莎夫人蜡像馆等多家景区的运营权移交给当地议会,以此优化资产结构、降低运营成本。
?
光溜溜美女图片视频素材大全当天,中国驻美使馆发言人回应指出,中国与其他任何国家发展关系,旨在增进两国人民的共同利益和福祉,从不针对任何第三方。发言人强调:“世界应是共赢合作的舞台,而不是一方赢一方输的战场。国家间的互动应基于平等,任何国家都不应成为地缘政治斗争的棋子。”
? 陈方毅记者 冯利 摄
?
妈妈很寂寞免费观看电视剧西瓜视频澎湃新闻获取的相关民事裁定书显示,广州中院认为,该拍卖品因涉及刑事案件由公安机关封存,本案需由公安机关先行处理,因此一审法院裁定不予受理,处理正确。邓先生方面可以等待公安机关侦查结束后,再决定是否起诉。
?
《酒店激战》第1-5集动漫但我实在无法想象现有的巨头、现有的No.1应用会发生太大的变化,原因就是我之前提到的。但大巨头中有可能会出现一些有趣的新项目,比如说微软的Surface。只是通常你也知道,在大公司里这种(内部创新)推进很艰难。所以我可能有点偏见,但我会说,对于那些没有市场份额的人来说,现在其实正是他们的机会,或者说我们的机会。
?
9.1网站苍产补入口在线观看当然。我从小在英格兰长大,这是我认同的身份。只是我年轻时没怎么入选英格兰青年队,所以想过尝试苏格兰。但后来我意识到自己完全有能力为英格兰效力,就坚定了方向。




