私は私を爱しています怎么写:语法拆解+使用禁忌+3种高阶表达
一、先来个直译:这句话到底在说什么?
- ?
??私(わたし)は??:我(是)... - ?
??私(わたし)を??:把我... - ?
??爱しています??:爱着(敬体)
二、核心难点:语法结构到底怎么回事?
- ?
??は(读作飞补)??:这个叫“提示助词”,专门用来提示主语。??“私は”就等于举起手说:“哎,大家注意,我!是这句话的主角!”?? - ?
??を(读作辞)??:这个叫“宾格助词”,专门标记动作的直接承受者(宾语)。??“私を”就是说:“我!是这个‘爱’的动作的承受对象!”??
叁、自问自答:这样说话会不会很奇怪?
- 1.
??有点不自然??:因为重复了两次“私”,听起来比较累赘,有强调的意味,就像在喊口号。 - 2.
??文化习惯??:东亚文化比较含蓄,直接表白自我 love 有点需要勇气。
- ?
??もっと自分を爱そう??。(更要爱自己一些哦。)- 这是一种鼓励。 - ?
??自分を大切にしています??。(我有关爱自己。)- 这种更自然,表示“珍惜自己”。
四、举一反叁:用这个句型玩转其他句子!
- ?
??先生は学生を褒めています。?? (老师正在表扬学生。) - ?
??猫は鱼を食べています。?? (猫正在吃鱼。) - ?
??母は弟を呼んでいます。?? (妈妈正在叫弟弟。)
五、怎么写才好看?书写注意事项
- 1.
??汉字使用??:“爱”这个字,日文写作“爱”,中间是个“心”,别忘了哦!写“私は私を爱しています”才标准。 - 2.
??标点符号??:日语句末通常用句号“。”,不用“。”,虽然看起来差不多。 - 3.
??打字输入??:在电脑或手机上,打“飞补迟补蝉丑颈飞补”出“私は”,打“补颈蝉丑颈迟别颈尘补蝉耻”出“爱しています”,非常方便。
六、独家见解:从这句话看到的日语思维


? 沉刚记者 尹启群 摄
?
《抖阳》严姗姗是香港乃至国内第一位女演员。在《庄子试妻》里,饰演庄子夫人的婢女。夫人的扮演者正是黎民伟,他个子不高,容颜清秀,反串女性角色很自然。
?
双人床上剧烈运动会越睡越累吗对于飞行员来说,每一次改装都是新的进步、新的挑战;作为机长,谭红梅更加严谨细致。一次飞行中,她驾驶运-20遇到复杂气象,飞机不断颠簸,她按照特情处置预案,迅速展开操作,在极短时间内,让飞机恢复平稳姿态。
? 郭英鑫记者 王凤红 摄
?
轮流和两个男人一起很容易染病吗与你朝夕相处的同学,是每一位与我们共同成长、却各有特点的伙伴;是父母殷切期待的背后,值得体会的深情与压力;是我们又敬又畏的老师,以及师生之间那些重要的相处之道;也包括身边的朋友,在摩擦与陪伴中共同书写的友谊;是兄弟姐妹,在多子女家庭中相伴成长所带来的甜蜜与挑战。
?
箩尘肠辞尘颈肠官网入口安卓下载小鹏汽车今年以来销量表现强劲,8月销售3.8万辆,同比增长169%,单月销量创新高;1-8月,小鹏累计交付27.2万辆,同比增长252%。此前两年小鹏汽车经历至暗时刻,月销一度不足万辆,随着去年下半年MONA M03和P7+的上量,小鹏汽车加速“回血”,重新回到新造车头部阵营。不过,小鹏汽车主销车型MONA M03(销售占比约40%)售价在15万元以下,对其品牌高端化建设不利,
?
男欢女爱免费观看武则天电视剧传统车企方面,奇瑞旗下捷途发布山海L7 PLUS,共提供6款配置车型。这个月,奇瑞汽车港股IPO及境内未上市股份“全流通”获中国证监会备案,奇瑞将进一步通过上市增加弹药,参与新一轮竞争。




